API de tradução automática e em formulários da web

Com o encerramento anunciado da API do Google para traduzir como um serviço gratuito a partir do 1° dezembro de 2011 e a sua versão 2 já está funcionando como um serviço pago, é um bom momento para ver o que a concorrência tem para oferecer. 

Eis uma lista das principais ferramentas de tradução automática no momento:

• Bing Translator
  
  O formulário permite a detecção e tradução de 36 idiomas, em modo texto ou digitando o endereço de um site.
  Uma API gratuita está também disponível depois de ter-se inscrito. Já podemos apostar no facto do que muitos serviços web vão passar da API Google Translate à do Bing até o final do ano, aumentando assim a visibilidade da ferramenta da Microsoft e o seu custo operacional. 
  Os 37 idiomas suportados são: alemão, árabe, búlgaro, catalão, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estónio, finlandês, francês, grego, haitiano, hebraico, hindi, holandês, húngaro, indonésio, inglês, italiano, japonês, letão, lituano, norueguês, polaco, português, romeno, russo, sueco, tailandês, tcheco, turco, ucraniano e vietnamita.
• Google Translate
  
  Google continua a oferecer o seu serviço gratuito de tradução automática em formulário web.
  Sessenta e três idiomas são suportados: africâner, albanês, alemão, árabe, armênio, azeri, basco, bengali, bielorrusso, búlgaro, canará, catalão, chinês, coreano, crioulo haitiano, croata, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, estónio, finlandês, francês, galego, galês, georgiano, grego, guzerate, hebraico, hindi, holandês, húngaro, iídiche, indonésio, inglês, irlandês, islandês, italiano, japonês, latim, letão, lituano, macedônio, malaio, maltês, norueguês, persa, polonês, português (as traduções são devolvidas em português do Brasil), romeno, russo, sérvio, sueco, suaíli, tagalo, tailandês, tâmil, tcheco, telugu, turco, ucraniano, urdu e vietnamita.
• imTranslator
  
  O formulário de imTranslator baseia-se noutras ferramentas de tradução, ou seja, o Google e o Bing, e, portanto, fornece uma camada entre o usuário final (o seu tradutor pode ser diretamente integrado numa página web) e os fornecedores de tradução automática. 
  Ele suporta 39 línguas: africâner, albanês, árabe, bielorrusso, búlgaro, catalão, chinês (simplificado e tradicional), coreano, croata, dinamarquês, eslovaco, esloveno, espanhol, galeses, iídiche, inglês, irlandeses, italianos, japoneses, letão, lituano, macedônio, malaio, maltês, norueguês, persa, polaco, português, romeno, russo, sérvio, sueco, suaíli, tailandês, tcheco, turco, ucraniano e vietnamita.
• SYSTRANet
  
  SYSTRANet fornece um formulário de tradução direta, a tradução de uma página web com o seu endereço e, uma vez que a sua conta gratuita está aberta, a tradução a partir do endereço de um feed RSS e esta de um arquivo (documento Microsoft Office (doc, docx), RTF, HTML, HTM e arquivos TXT). 
  As pares de idiomas suportados por fonte são: alemão, árabe, chinês, coreano, espanhol, francês, grego, holandês, inglês, italiano, japonês, polaco, português, russo e sueco; e por alvo: alemão, espanhol, grego, holandês, inglês, italiano e português.
• World Lingo
  
  World Lingo fornece um tradutor gratuito limitado a 500 palavras. O texto livre, uma página web a partir de a sua URL e os arquivos (doc, docx, txt, html, pdf e xml) são os formatos de entrada. 
  World Lingo suporta 32 línguas: alemão, árabe, búlgaro, chinês (simplificado e tradicional), coreano, dinamarquês, espanhol, finlandês, francês, grego, hausa, hebraico, hindi, holandês, húngaro, inglês, italiano, japonês, norueguês, pashtu, persa, polonês, português, romeno, russo, sérvio, sueco, tailandês, tcheco, turco e urdu.

Automatic translation APIs and web forms (em inglês)
API de traduction automatique et formulaires web (em francês)
API de traducción automática y en los formularios web (em espanhol)